第２２条
１．－－成员国应在１９９０年１月１日前将执行本指令的必要规定付诸实施。
成员国应立即就此通知委员会。这种规定至少应适用于自其生效后所达成的合同。
该规定最迟应自１９９４年１月１日起适用于当时正在执行中的合同。
２．－－自本指令公布之日起，各成员国应将其所通过的属于本指令管辖领域
的主要法律、条例和行政性规定通知委员会。
３．－－但是，对爱尔兰与联合王国，第１款所提到的１９９０年１月１日应
改为１９９４年１月１日。
对于意大利，就第１７条所产生的义务而言，１９９０年１月１日应改为１９
９３年１月１日。
第２３条
本指令向各成员国送交。
编者注：
这是欧洲共同体于１９８６年１２月１８日颁布的一项关于商事代理的统一法
（见ＥＥＣ指令第８６／６５３号），目的是消除欧共体成员国间关于商事代理的
不同法律规定，促进其商业的发展。指令应于１９９０年１月１日起在大多数欧共
体成员国间生效，于１９９４年１月１日起适用于所有商事代理合同。该统一法主
要调整代理法中的本人（委托人）和代理人之间的权利与义务，以及代理合同的缔
结和终止等问题。
本指令的英文本选自国际私法统一协会的《统一法年刊》（ＵＮＩＤＲＯＩＴ
Ｕｎｉｆｏｒｍ Ｌａｗ Ｒｅｖｉｅｗ，１９８６，Ｉ，Ｐ．４３１－４５５）。
上一页 [1] [2] [3]
