４． 除第１０９条Ｋ款第６节规定的情况外，本条款应在第三阶段开始之日起停止适用。
第１０９条Ｊ款 １． 委员会和ＥＭＩ应向理事会报告关于成员国实现经济和货币联盟履行其责任的进展情况。这些报告应包括检查各成员国国家立法，其中包括其国家中央银行的章程与本条约第１０７条和第１０８条以及ＥＳＣＢ章程的一致性。这些报告还应按下述标准检查每个成员国为实现高度持续趋同化方面的成就：——实现高度的价格稳定；这要明显地表现在通货膨胀率接近最多三个价格稳定性最好的成员国的水平；——政府财政状况的承受力；这要明显地表现在实现了政府预算没有出现第１０４条Ｃ款第６节中确定的过度赤字的状况；——至少连续两年遵守欧洲货币体系的汇率机制所确定的正常浮动幅度，不对任何其它成员国货币贬值。——成员国趋同的持续性和对欧洲货币体系汇率机制参与的持续性将由长期利率水平反映出来。
本节提到的四个标准和它们应得到遵守的相应阶段在本条约附录的议定书中有进一步的说明。委员会和ＥＭＩ的报告还应考虑ＥＣＵ的发展，市场一体化的结果、国际收支经常项目的状况和发展以及单位劳动成本和其它价格指数的发展的检查。
２． 在这些报告基础之上，理事会经委员会建议以特定多数同意应评估：——每个成员国是否具备采用单一货币的必要条件；
——大多数成员国是否满足采用单一货币的必要条件，
并向由国家元首和政府首脑一级的理事会会议报告其结论。应咨询欧洲议会并将其意见告知由国家元首和政府首脑一级的理事会会议。
３． 在考虑第１节所述的报告和第２节所述欧洲议会的意见后，国家元首或政府首脑一级的理事会会议应最迟在１９９６年１２月３１日之前，以特定多数同意：——以第２节所述理事会的建议为基础，决定大多数成员国是否具备采用单一货币所必要的条件；——决定共同体是否适合进入第三阶段，
以及如果决定进入第三阶段——确定第三阶段的开始日期。
４． 如果到１９９７年年底，第三阶段的开始日期还未确定，第三阶段应于１９９９年１月１日开始。在１９９８年７月１日前，国家元首或政府首脑一级的理事会会议在重复第１及第２节确定的程序（不包括第２节的第二段）并考虑第１节所述的报告和欧洲议会的意见之后，应以特定多数同意并以第二节所述理事会的建议为基础，确定哪个成员国具备采用单一货币的必要条件。
第１０９条Ｋ款 １． 如果依据第１０９条Ｊ款第３节确定日期的决定已作出，理事会应在第１０９条Ｊ款第２节所述的建议为基础之上，经委员会建议以特定多数同意决定是否有（如果有，哪些）成员国可以有本条款第３节规定的豁免。这种成员国在本条约中被称为“有豁免的成员国”。
如果理事会已依据第１０９条Ｊ款第４节，确定哪些成员国已具备采用单一货币所必需的条件，那些不具备条件的成员国应根据本条款第３节规定而豁免。这些成员国在本条约中被称为“有豁免的成员国”。
２． 至少每两年一次，或应有豁免的成员国的请求，委员会和ＥＣＢ应依据第１０９条Ｊ款第１节确定的程序向理事会提交报告。在同欧洲议会协商后并经由国家元首或政府首脑一级的理事会会议讨论后，理事会应经委员会建议以特定多数决定哪些有豁免权的成员国具备了依据第１０９条Ｊ款第１节确定的必要条件，并取消该成员国的豁免。
３． 第１节所述的豁免应限定下述条款不适用于该成员国：第１０４条Ｃ款第９节和第１１节，第１０５条第１节、第２节、第３节和第５节，第１０５条Ａ款，第１０８条Ａ款，第１０９条和第１０９条Ａ款第２节第２段。排除该成员国和它的国家中央银行在ＥＳＣＢ中的权利和义务在ＥＳＣＢ章程的第四章中制定。
４． 第１０５条第１节、第２节和第３节，第１０５条Ａ款，第１０８条Ａ款，第１０９条和第１０９条Ａ款第２节第２段中的“成员国”应视为无豁免的成员国”。
５． 有豁免的成员国在第３节提到的本条约条款中所述理事会决定的表决权应予以中止。在这种情况下，由于第１４８条和１８９条Ａ款第１节的豁免，特定多数是指依据第１４８条第２节无豁免成员国加权表决权数的２／３，在需要一致同意时是指上述那些成员国的一致同意。
６． 第１０９条Ｈ款和第１０９条Ｉ款应继续适用于有豁免的成员国。
第１０９条Ｌ款 １． 在依据第１０９条Ｊ款第３节作出第三阶段开始日期的决定之后，或根据情况，在１９９８年７月１日之后，应立即：——理事会通过第１０６条第６节所述规定；——无豁免的成员国政府应依据ＥＳＣＢ章程第５０条确定的程序任命ＥＣＢ执行局的主席、副主席和其它成员。如果存在有豁免的成员国，执行局的成员人数可以少于ＥＳＣＢ章程第１１条第１节规定的人数，但决不能少于四名。
执行局一旦任命，ＥＳＣＢ和ＥＣＢ应立即成立并准备本条约和ＥＳＣＢ章程所述的全面运转。它们的权力应自第三阶段开始之日起完全实施。
２． ＥＣＢ一旦建立，如果必要，就应立即接替ＥＭＩ的工作。由于ＥＣＢ的建立，ＥＭＩ应予以解散；解散的方式由ＥＭＩ章程规定。
３． 如果及只要存在有豁免的成员国，并在不损及本条约第１０６条第３段的前提下，ＥＳＣＢ章程第４５条所述的ＥＣＢ的总理事会将被组建为ＥＣＢ的第三决策机构。
４． 在第三阶段开始之日经无豁免成员国一致同意，理事会经委员会建议并同ＥＣＢ协商后，应确定各成员国货币不可改变的汇率，以及由ＥＣＵ取代这些货币的不可逆转的固定汇率，由此ＥＣＵ本身将成为货币。这项措施本身不更改ＥＣＵ的对外价值。理事会依据同样的程序并采取迅速将ＥＣＵ作为单一货币引入那些成员国所需的其它措施。
５． 如果依据第１０９条Ｋ款第２节确定的程序，决定取消豁免，经无豁免成员国和该有关成员国一致同意，理事会应经委员会建议并同ＥＣＢ协商后，确定ＥＣＵ取代该成员国货币的汇率，并采取将ＥＣＵ作为单一货币引入该成员国的其它必要措施。
第１０９条Ｍ款 １． 在第三阶段开始之前，每个成员国都应将其汇率政策视为一种关系到共同利益的事情。在此过程中，成员国应考虑欧洲货币机制框架内以及发展ＥＣＵ中所取得的合作经验，并尊重这些领域的现有权力。
２． 从第三阶段开始，且只要某一成员国有豁免，第一节应以类推的方法适合于该成员国的汇率政策。
（２６）第三部分第二编中第四章标题应由下述代替：
‘第七编 共同商业政策’
（２７）第１１１条应取消。
（２８）第１１３条由下述条款代替：
‘第１１３条 １． 共同商业政策应以一致原则为基础，特别是关于关税率的变化，关税和贸易协议的缔结、自由化措施一致性的实现、出口政策和贸易保护措施诸如出现倾销和补贴时所采取的措施。
２． 委员会应向理事会提出实施共同商业政策的建议。
３． 在需要同一个或更多国家或国际组织谈判协定时，委员会应向理事会提出建议，由理事会授权委员会开始必要的谈判。
委员会在进行谈判时，应同理事会指定
[1] [2] [3] [4] [5] 下一页
