r patent, and the
patent right. These certificates shall also be provided.
@@ Article 10. When the supplying side is to transfer know-how
to the recipient side, such materials as the relevant
design drawing, technological rules and sketch maps, technical
data, prescriptions, formulas, key equipment, models, samples, the
inventory and manual of the materials, directions for the method of
operation, product quality control and method of examination of
products, method of maintenance and the equipment, as well as
relevant commercial information are to be provided.
@@ Article 11. Introduction of technology may employ the following
modes:
(1) The supplying side is to provide technology or provide
equipment and their technology for engagement in cooperative business
with the recipient side;
(2) The supplying side uses technology as capital stocks for
investment and operate with the recipient side in a joint venture;
(3) Licensing trade;
(4) Compensation trade;
(5) The supplying side is to provide the recipient side with
technological consultation or technological service.
@@ Article 12. In cases where the supplying side is to use
technology as capital stocks in joint business with the recipient side,
the maximum ratio of its technology capital stocks is not to
exceed 20% of the registered capital of the joint venture in question,
and at the same time, the capital stocks for investment shall be in
cash or in kind above equal value.
@@ Article 13. Upon approval by the Administrative Committee
of the Development Zone (hereinafter referred to as
"Development Zone Administrative Committee"), one or more of
the following preferential treatments may be granted depending on
the advanced nature, applicable nature and its economic efficiency of
the introduced technology:
(1) Taxes may be levied in accordance with the relevant
preferential provisions in the "Procedures for the Implementation
of Industrial and Commercial Taxes in the Guangzhou Economic and
Technological Development Zone";
(2) Land-use fee may be reduced or exempted;
(3) Of the commodities that need to be imported to the development
zone, those supplied by the supplying side may enjoy priority under
the condition that the price and quality are the same;
(4) The ratio of commodities sold domestically may be raised;
(5) The time limit of the contract term may be extended;
(6) The depreciation period of fixed assets may be shortened;
(7) Jobs may be given to a certain number of the supplying side's
relatives residing in China;
(8) The supplying side's relatives residing in China may be allowed
to take part in the management of the enterprise as
representatives of the su上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页
|