@@ Article 4. Time-limit and place of application for inspection
After arrival of the import commodities which are subject to
inspection by the commodity authorities, the receivers or the
forwarding agents shall make registration for import commodities
with the commodity inspection authorities located at the arrival
port or the station of arrival against the "Notice of Arrival of
Imported Goods" or other relative documents/certificates;
For import commodities which are included in the List of
Commodities and for import commodities which are not included in the
List of Commodities, but subject to inspection certificates issued
by the commodity inspection authorities, against which claim may
be claimed, the receivers and end-users or their agents shall
apply for inspection to the commodity inspection authorities
located at the destination of goods within the time-limit at
least before 1/3 valid period for claim. If the valid period for claim
is limited to accomplish the inspection procedures for issuing
certificates the applicants must make an application for extension
of the claim period with the foreign parties in advance;
Application for inspection of damage survey on damaged import
commodities are in general made at the arrival port; Application
for inspection of weight survey on large quantity of import
commodities in bulk are in general made at the arrival port;
For a batch of import commodities which will be distributed to
several places, the receivers or their agents shall apply to
the commodity inspection authorities located at the port for
inspection and issuance of certificates. Those which can not be
inspected at the port by batches due to some certain reasons shall
apply for inspection at another place. For export commodities,
application for inspection shall be made at least 10 days before
declaration to the Customs or before shipment. For some special export
commodities which need longer time for inspection, appropriate time
shall be kept for sampling and inspection.
@@ Article 5. Requirements of application for inspection
1. The applicants must fill in the application in accordance
with the requirements, Being of clear writing, accurate, complete in
filled items, and identical Chinese and English version, and
with stamps of the application units, one copy of the
application is only to refer to one batch of commodities. No change
or alternation of the contents of the application can be made;
2. If he applicants, have some special requirements about the
contents of the inspection certificate, they shall make a statement
on the application of inspection in advance;
3. The applicants when applying for inspection shall pay th[1] [2] [3] 下一页
|
