te animal and plant quarantine department and port
animal and plant quarantine offices shall practise a quarantine
supervision system in relation to the procedures in the production,
processing and storage of animals and plants and their products for
entry or exit.
Article 8 When a port animal and plant quarantine office is carrying out
its tasks of quarantine inspection in seaports, airports, railway or
coach stations, or post offices, relevant departments such as the
Customs, departments of communications, civil aviation, or railways, and
postal services shall coordinate therewith.
Article 9 Any quarantine functionary of an animal and plant
quarantine organ must be devoted to his or her duties and enforce the
law impartially.
No unit or individual may obstruct a quarantine functionary of an animal
and plant quarantine organ from carrying out his or her duties
according to law.
CHAPTER II ENTRY QUARANTINE
Article 10 Whoever imports animals, animal products, plant seeds,
seedlings or other propagating materials must submit an application in
advance and go through the formalities for examination and
approval of quarantine inspection.
Article 11 Whoever imports animals and plants, their products or other
quarantine objects through trade, scientific and technological
cooperation, exchanges, donations or aid shall specify in the
contracts or agreements the requirements for quarantine inspection
prescribed by China's law and the necessity of quarantine certificates
issued by the animal and plant quarantine department under the
government of the exporting country or region being appended
therewith.
Article 12 The owner or his or her agent shall apply to the port animal
and plant quarantine office at the port of entry for quarantine
inspection of the animals and plants, their products or other quarantine
objects, before or on their entry, on the strength of documents such as
the quarantine certificates issued by the exporting country or region
and the trade contracts.
Article 13 On arrival at a port of a means of transport for carrying
animals, the port animal and plant quarantine office shall for the
prevention of epidemics adopt on-the-spot preventive measures and
conduct disinfection of persons embarking on or disembarking from the
means of transport or having contracts with the animals, the means of
transport for carrying the animals and the contaminated fields.
Article 14 Import animals and plants, their products and other
quarantine objects shall be quarantined at the port of entry;
without consent of the port animal and plant quarantine office, the
same shall not be unloaded from the means of transport.
The import animals and plants th上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页
|
